小右的抗癌筆記

2015-08-26 03:00:16 世界日報 編譯宋凌蘭

美國科學家24日宣布，他們找到能關掉癌症的密碼。在令人興奮的實驗中，他們使乳癌和膀胱癌細胞變回良性細胞。

佛羅里達州馬友診所的研究員指出，他們的研究找到「出乎期待的新生物學，提供關掉癌症的密碼或軟體」。最重要的，他們找到了癌症療法的新策略。

儘管醫學進步，但是癌症仍每年奪走許多人的生命，毀掉更多人的生活。目前科學家的實驗還在早期階段，但是令人對未來癌症不會那麼致命充滿希望。

美國這項研究不是針對殺死癌細胞的傳統抗癌藥，而是把癌細胞「解除武裝」，使它們不再造成傷害。

這項突破鎖定名為PLEKHA7的蛋白質，後者有助健康細胞凝聚一起。新研究顯示，在不少癌症中，這些蛋白質不是失蹤，就是有缺陷。發生這種情況時，細胞接獲的關鍵基因指令變得混亂，使細胞變成癌細胞。

艾那斯塔西亞迪斯（Panos Anastasiadis）領導的研究團隊，重新設定指令，就關掉癌症。培養皿的實驗顯示，來自膀胱癌的人類細胞，可以恢復正常。

艾那斯塔西亞迪斯認為，這種技術適用於多數癌症，但是大腦癌症和血癌除外。該研究發表在「自然細胞生物學」期刊。

不過，在進行人體實驗前，還需大量研究。而且即使這種療法有助病人，他們可能仍需做化療。「英國癌症研究」高級資訊經理史高克洛夫特（Henry Scowcroft）表示，這項重要研究解決長久以來令人不解的生物奧秘，但是還有很長的路要走，才能知道能否幫助病人。

原文：http://udn.com/news/story/7266/1144792-%E8%AE%93%E5%A3%9E%E7%B4%B0%E8%83%9E%E3%80%8C%E5%BE%9E%E8%89%AF%E3%80%8D-%E6%B6%88%E9%99%A4%E7%99%8C%E7%97%87%E6%9C%89%E8%AD%9C