昨天很轟動的一則新聞，其中有些重要的觀念覺得需要說明，
所以找了相關的資料，請先看完報導，再跟大家分享：
（我的FB有放，但礙於它設定的圖文限制，這邊會比較完整）
切除雙乳防癌／安潔莉娜裘莉：無損我的女性特質
2013-05-14
美國女星安潔莉娜‧裘莉（Angelina Jolie ）14日投書《紐約時報》，表示為了預防乳癌的發生，進行預防性手術，切除乳房。
一切都源自於她母親早逝帶給她的傷痛。
她母親因罹患癌症，年僅56歲便離開人世，「我的孩子們常問我，我會不會也像自己的母親那樣早地離開他們，我總是告訴他們別擔心，」但事實上，安潔莉娜‧裘莉心裡明白，經過醫學檢查，證實她體內帶有BRCA1 基因。女性若遺傳到這種基因，罹患乳癌和卵巢癌的機率將大增。安潔莉娜‧裘莉的醫師預估，她罹患乳癌和卵巢癌的機率分別為87％與50％。
於是，她做出了常人難以想像的重大決定：切除雙乳，預防乳癌發生。
整體療程開始於今年2月2日，歷經乳房組織切除與義乳重建等手術，直到4月底，總計9星期的療程全部結束。安潔莉娜‧裘莉形容，整個過程就像是科幻電影的場景般，休息幾天之後，便可立即恢復正常生活。
更幸運的是，她的乳癌病發機率從87％驟降為5％。她也沒有因為乳房切除手術而感到任何的不適應，「我並沒有因此感覺自己不再像是女人，我反而覺得自己做了很勇敢的決定，而這個決定絲毫未減損我的女性特質。」
在文章中，她特別感謝人生的伴侶布萊德‧彼特（Brad Pitt ），「在經歷手術過程的每分每秒，他都一直陪在我身旁。我們倆都認為這是對我們的家庭最正確的決定，這個決定也讓我們彼此更為親密。」
文章最後她特別提到，之所以決定公開自己的隱私，目的是期望幫助更多女性選擇正確的醫療方式，遠離癌症威脅。根據世界衛生組織統計，每年死於乳癌的女性高達45.8萬人，或許她的經驗可以提供參考。不過，究竟預防性手術是否是治療癌症的最恰當方式，恐怕有待醫療專業的評估。（吳凱琳編譯）
安潔莉娜‧裘莉投書《紐約時報》「My Medical Choice」全文：http://www.nytimes.com/2013/05/14/opinion/my-medical-choice.html?hp&_r=2&
很怕有些人看到這篇報導產生誤解，就我所知的簡單的說明：
1. 根據目前統計，因為基因遺傳缺陷造成的乳癌，僅佔全體患者的10-15%，其他大多是壓力、飲食、缺乏運動、生活方式等因素所造成。
（觀念引自：<乳癌與牛奶>一書）
2. 然而如果你有親戚發生乳癌（特別是近親），那麼你的罹癌風險的確很高，因為遺傳仍是重要因素；就算沒有，也請務必定期健康檢查，並每月定期自我乳房檢查，我認識的多數病友都是自我檢查發現的。
3. 健康檢查方面，乳房超音波之外，2-3年一次的乳房攝影是必要的，因為只有後者才能偵測到無症狀的0期乳癌。
台灣因缺乏上述概念，往往發現乳癌已是後期，造成存活率低於歐美許多，且需要接受許多辛苦的治療。
4. 造成乳癌的原因和雌激素有關（卵巢癌也是），罹癌後再切除，仍有擴散風險，因此預防性全切除的確有效。然而像裘莉一樣做預防性切除的作法，目前在台灣尚不普遍，這是個人的抉擇。
5. 台灣健康局統計資料，2008年台灣乳癌發生率52.8/10萬人，2010年升高為63.2/10萬人，成長速度驚人，且有年輕化的趨勢。
近年來，乳癌居女性癌症第一名，死亡率第四名，每年新增八千多人罹癌，請不要太鐵齒。
以上所有圖片均引自「國民健康局網站」
原文：http://www.bhp.doh.gov.tw/BHPNet/Portal/File/PressFile/201305090929376310/新聞稿附件：2010年癌症登記資料(附表、圖).pdf
留言列表
癌症治療紀錄 (5)